首頁 專業翻譯師公證翻譯 網頁導覽 聯絡我們  
推到Plurk 推到Twitter 推到 Facebook 推到 GOOGLE+
公證完全一貫翻譯作業 最新消息 為您解說公證及翻譯程序 公證服務品質保證 客戶推薦公證 公證提醒您注意事項 完成認證公證程序 節省公證作業翻譯時間
為您建議注意公證的事項
  為您解說公證及翻譯程序
  公證服務品質保證
  客戶推薦公證
  公證提醒您注意事項
  完成認證公證程序
 
 
 
主旨

為您建議注意公證的事項

日期
2013-11-23 15:10:43


股東名冊、財務報表、稅額申報書、扣繳憑單、納稅證明等各式文件翻譯。有什麼需要注意的事項?1、若國外文公證件需要辦理公證、認證時,必須先經過台灣(或台北)在當地的駐外辦事處之驗證。2、如果國外需要當事人提為您建議注意公證的事項供結婚證明文件,請先向辦理結婚登記之戶政事務所申請結婚證書抄(影)本,再由我們幫您,翻譯為英文或其公證他外文,我們會再為您到公證處辦理結婚證書抄(影)本英文或其他外文翻譯本之認證。註:所謂驗證,乃由領公證務人員就請求人請求證明或認證外國文書,以驗明、比對文書上之簽字、鈐印或以其他適當方,式予以查證。